英國“工業(yè)礦物”網(wǎng)站3月7日文章，原題：為什么中國仍將是世界頂尖制造業(yè)目的地
       中國常被稱為世界工廠。1990年時(shí)，中國對(duì)全球制造業(yè)產(chǎn)量的貢獻(xiàn)不到3%。今天，中國制造約占到全球制造業(yè)總量的1/4。許多跨國企業(yè)因?yàn)橹袊闹圃鞓I(yè)實(shí)力而轉(zhuǎn)向這個(gè)亞洲經(jīng)濟(jì)體?，F(xiàn)在，盡管報(bào)道該國經(jīng)濟(jì)下行的負(fù)面新聞很多，但中國仍是世界頭號(hào)工業(yè)制造國。
       中國在低成本制造業(yè)方面引領(lǐng)世界——很大程度上是因?yàn)橹袊鴩鴥?nèi)有大量礦產(chǎn)和金屬。中國現(xiàn)在擁有高效率的供應(yīng)商，其他制造業(yè)國家難以復(fù)制。對(duì)于設(shè)在中國的工廠來說，這意味著能高效、便捷地進(jìn)入當(dāng)?shù)毓?yīng)鏈，獲得相關(guān)產(chǎn)品和服務(wù)。
       制造業(yè)企業(yè)選擇落戶中國的另一個(gè)原因在于該國國內(nèi)的需求潛力。中國中產(chǎn)階級(jí)品位和購買力的提高，刺激了對(duì)本地生產(chǎn)、利潤較高的品牌產(chǎn)品的需求，這對(duì)制造業(yè)供應(yīng)鏈也有利。
       眾所周知，中國人口眾多，這為工廠提供了穩(wěn)定的雇員，雇主可招聘到掌握各種技能和專門技術(shù)的工人。
       中國還有出色的基礎(chǔ)設(shè)施，交通網(wǎng)絡(luò)覆蓋全國，包括高速公路、高鐵、深海港口和機(jī)場(chǎng)。根據(jù)“十三五”規(guī)劃，2020年前，中國每年將新建10個(gè)機(jī)場(chǎng)。隨著該國基礎(chǔ)設(shè)施的發(fā)展，工廠能夠從一線城市搬離，利用新自由貿(mào)易區(qū)和工廠的成本效率優(yōu)勢(shì)。
       除了交通基礎(chǔ)設(shè)施，中國還擁有覆蓋全國的網(wǎng)絡(luò)。中國建有連接歐洲與亞洲的洲際電纜，為一線到四線的城市提供安全、可靠的高速數(shù)據(jù)連接。今天，在中國工廠與歐洲總部之間傳輸數(shù)據(jù)用不了150毫秒，比一眨眼的工夫還快。
       今后，中國仍會(huì)是“亞洲工廠”的中心，對(duì)于想要與亞洲建立制造業(yè)聯(lián)系的外國企業(yè)而言，中國仍然至關(guān)重要。(作者埃德蒙德·張，喬恒譯)