以江日勇（Kang Il Young）秘書長(zhǎng)為團(tuán)長(zhǎng)的韓國(guó)工具工業(yè)協(xié)同組合（以下簡(jiǎn)稱“韓工具協(xié)會(huì)”）一行六人于2007年8月22日到鄭州磨料磨具磨削研究所（以下簡(jiǎn)稱“三磨所 ”）和超硬材料分會(huì)訪問(wèn)。該團(tuán)是第二次來(lái)訪。三磨所副所長(zhǎng)劉明耀、副總工程師周波、外事專員沃凌鵬、亞洲貿(mào)易部朱文娟和超硬材料分會(huì)秘書長(zhǎng)李志宏等接待了客人。韓工具協(xié)會(huì)是包括金剛石、高速鋼、合金鋼、手/電/風(fēng)動(dòng)工具等多類產(chǎn)品的全國(guó)性行業(yè)協(xié)會(huì)，目前有會(huì)員200家（韓國(guó)該類企業(yè)數(shù)500余家），其中金剛石工具廠家68家，占34%；合金鋼工具72家，占36%；高速鋼工具25家，占12.5%；手/電/風(fēng)動(dòng)工具17家，占8.5%；其他工具和相關(guān)企業(yè) 18家，占9%。代表團(tuán)來(lái)訪的目的是：調(diào)研工具制造企業(yè)，尋求中韓兩國(guó)間技術(shù)、投資、開(kāi)發(fā)進(jìn)口渠道等方面的合作，提高中韓工具業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)力，促成兩國(guó)工具企業(yè)間實(shí)質(zhì)性合作活動(dòng)。
　　劉明耀副所長(zhǎng)首先簡(jiǎn)單介紹了三磨所的歷史、科技發(fā)展情況并以圖文并茂的計(jì)算機(jī)課件形式介紹了近來(lái)開(kāi)發(fā)的新產(chǎn)品和所達(dá)到的水平，引起了客人們的極大興趣，對(duì)三磨所所取得的1100余項(xiàng)科研成果，50%以上在行業(yè)推廣應(yīng)用，130多項(xiàng)分獲國(guó)家及省部級(jí)獎(jiǎng)勵(lì)等歷史功績(jī)和現(xiàn)有水平交口稱贊，特別是近年開(kāi)發(fā)的高檔數(shù)控機(jī)床用磨具和電子工業(yè)用精密磨具充分體現(xiàn)了三磨所的強(qiáng)大技術(shù)實(shí)力，給客人留下了深刻印象。
　　李志宏秘書長(zhǎng)向客人介紹了超硬材料行業(yè)的基本情況及對(duì)中韓兩國(guó)企業(yè)和產(chǎn)品的看法，認(rèn)為韓國(guó)金剛石工具類產(chǎn)品總體水平高于中國(guó)產(chǎn)品，但在原料生產(chǎn)、部分高端產(chǎn)品及價(jià)格上中國(guó)占據(jù)較大優(yōu)勢(shì)，兩國(guó)合作潛力較大。他還向客人介紹了2008年將在鄭州召開(kāi)的“第五屆鄭州國(guó)際超硬材料及制品研討會(huì)”籌備情況該會(huì)是最大的金剛石行業(yè)國(guó)際會(huì)議，水平最高、參會(huì)人數(shù)最多，國(guó)際影響力最大。第四屆國(guó)際會(huì)有美國(guó)、日本、印度三個(gè)國(guó)家的工業(yè)金剛石協(xié)會(huì)和英國(guó)、德國(guó)兩家世界著名公司支持，參會(huì)總?cè)藬?shù)600余人，其中有來(lái)自境外的有13個(gè)國(guó)家和地區(qū)的40多名國(guó)際友人。本屆會(huì)議日本工業(yè)金剛石協(xié)會(huì)已明確回函予以支持，并將組團(tuán)前來(lái)參會(huì)，美國(guó)、印度等同業(yè)協(xié)會(huì)正在商討中，近期將會(huì)回函，我們誠(chéng)摯邀請(qǐng)貴會(huì)加入支持該會(huì)行列并前來(lái)參會(huì)?？腿舜饝?yīng)回國(guó)后在會(huì)員中宣傳該會(huì)并經(jīng)理事會(huì)研究后正式予以答復(fù)。
　　主客雙方就各自關(guān)心的問(wèn)題進(jìn)行了討論交流，互相介紹了各自國(guó)家對(duì)科研課題的支持方法和支持力度，由于文化背景接近并同為WTO成員國(guó)，所以國(guó)家支持方法和力度大體相同?？腿藗冞€談到了兩國(guó)企業(yè)和產(chǎn)品的對(duì)比特點(diǎn)，他們認(rèn)為：中國(guó)工具企業(yè)原料自給、供求靈活、費(fèi)用較低、產(chǎn)品價(jià)格競(jìng)爭(zhēng)力強(qiáng)、產(chǎn)品質(zhì)量競(jìng)爭(zhēng)力一般；韓國(guó)工具企業(yè)原料靠進(jìn)口、供求不穩(wěn)定、費(fèi)用較高、產(chǎn)品質(zhì)量競(jìng)爭(zhēng)力強(qiáng)、產(chǎn)品價(jià)格競(jìng)爭(zhēng)力一般；韓國(guó)金剛石質(zhì)量?jī)?yōu)勢(shì)明顯、CBN較差；韓國(guó)工具商所用金剛石原料20%從中國(guó)進(jìn)口，50%從E6和DI進(jìn)口，30%用自產(chǎn)的。在韓國(guó)金剛石及其工具屬高新技術(shù)產(chǎn)品，受政府機(jī)構(gòu)支持力度較大，其方法類似于中國(guó)：由企業(yè)申報(bào)新課題，政府最多支持70%資金；中國(guó)金剛石工具質(zhì)量穩(wěn)定性不夠，金剛石鍍附方面存在問(wèn)題。希望中韓兩協(xié)會(huì)間加強(qiáng)交流與合作，促進(jìn)包括遷建工廠等多方面的項(xiàng)目合作。
　　主客雙方均有合作意愿，表示今后將加強(qiáng)溝通聯(lián)絡(luò)，尋求實(shí)質(zhì)性合作突破。劉副所長(zhǎng)會(huì)晤后設(shè)宴款待了客人。